ARA·HAKE (あら・はけ) bedeutet sinngemäß „grober Pinsel“ und verweist auf die ausdrucksstarken Pinselspuren, die das Erscheinungsbild dieser Porzellanschale prägen. Die großzügigen, hellen Glasurstriche setzen sich deutlich von der tiefdunklen, beinahe schwarzen Oberfläche ab und verleihen dem Gefäß eine lebendige, malerische Wirkung.
Die weit geöffnete Schale besitzt eine glänzende, unregelmäßig strukturierte Glasur, in der dunkle Braun-, Schwarz- und Grautöne ineinander übergehen. Breite, weiße Pinselstriche durchbrechen die dunkle Oberfläche und lassen die Bewegung des handwerklichen Glasurauftrags sichtbar werden. Die leicht asymmetrische Form unterstreicht den individuellen Charakter des Objekts.
Die Kintsugi-Reparatur greift diese lebendige Linienführung auf und ergänzt sie um eine weitere gestalterische Ebene. Auf der Innenseite wurden die Bruchlinien mit dunkelrotem Urushi-Japanlack (Bengara) veredelt. Die tiefroten Linien ziehen sich durch die glänzende Glasur und bilden einen subtilen, zugleich ausdrucksstarken Kontrast zu den hellen Pinselspuren. Auf der Außenseite hebt Bronze die unregelmäßigen Bruchlinien hervor und setzt mit ihrem warmen metallischen Glanz einen deutlichen Akzent zur dunklen Keramik.
ARA·HAKE 2 verbindet die spontane Bewegung des Pinselstrichs mit der organischen Linienführung der Kintsugi-Reparatur. Glasur und Bruchlinien erzählen dabei von unterschiedlichen handwerklichen Prozessen, die sich zu einer eigenständigen Gestaltung zusammenfügen. So entsteht ein spannungsvolles Zusammenspiel von Farbe, Material und Struktur, in dem die Geschichte der Schale sichtbar bleibt.
Das handgefertigte Stück gehört zu einer Reihe von Objekten, die in Kooperation mit JAPANWELT entstanden: auf der Reise von Japan nach Deutschland zerbrochene Keramik- und Porzellanwaren, die durch die Verarbeitung mit Kintsugi-Technik ein neues Leben erhalten. Mehr zum Thema Bruchware und meiner Kooperation mit JAPANWELT finden Sie in meinem Blog Artikel “Von Bruchware zu Kintsugi-Schätzen: Eine Reise der Keramik"

































