top of page
Uta_20240620_1723.jpg

REPARATUR

Je nach Auftragslage nehme ich auch Reparaturen von Keramik- und Porzellanobjekten mit der Kintsugi-Technik an. Dabei gilt: kein Objekt ist so wie das andere, und die Technik unterscheidet sich je nach Objekt und Grad des Schadens. Eine persönliche Beratung zur Auftragsvergabe ist dafür optimal.

Sollten Sie sich dafür entschließen, mir Ihre zerbrochenen Schätze anzuvertrauen, füllen Sie bitte das untenstehende Formular aus. Fotos der betreffenden Scherben sollten angehängt sein. Ich werde mich dann umgehend bei Ihnen melden und einen Termin vereinbaren.

Die Kosten hängen im Detail von den verwendeten Materialien sowie der verwendeten Technik und der Schwierigkeit des Objektes ab.

Aufgrund der langen Trockenzeiten des Urushi dauert die Restauration 4-8 Wochen. Bei hoher Auftragslage kann es auch zu längeren Wartezeiten kommen. 

werkstatt-bengara.jpg

REPARATURANFRAGE

INFORMATIONEN ZUM STÜCK

INFORMATIONEN ZUR REPARATUR

Foto(s) hochladen

Vielen Dank für Ihre Anfrage!

SCHERBEN

2 Scherben

... werden die Einzelteile eines zu reparierenden Stückes genannt.

Wenn das Stück nicht zerbrochen ist (z.B. wenn es nur einen Riss oder einen oder mehrere Abschläge hat), ist die Anzahl der Scherben 1.

BRUCHKANTEN

Scherben mit Washi-Tape zusammengefügt
Dier Länge der Bruchkante wird mit einer Schnur abgemessen

... sind die Kanten aller aneinandergelegten Scherben. Die Gesamtlänge bestimmt man, indem man das Stück einmal zusammensetzt, mit Kreppband oder Washi Tape fixiert und dann die Bruchkanten mit einem dünnen Bindfaden entlangfährt. Den Faden kann man dann leicht mit einem Lineal abmessen.

RISSE

Riss in einer Keramikschüssel. Um den Riss sichtbarer zu machen, kann man ihn mit einem Bleistift nachzeichnen - aber nur bei glatter Glasur!

... sind feine Risse im Stück, die von Außen sichtbar sind. Bitte geben sie die Gesamtlänge der Risse in cm an.

ABSCHLÄGE

Abschlag an einer Porzellanschale
Abschlag an einer Keramikschale

... können kleine Absplitterungen von nur 2 mm sein, oder auch größere von 10 mm oder mehr. Bitte geben Sie die Gesamtfläche der Abschläge an, oder lassen Sie die Angabe frei, wenn es keine gibt.

REPARATURMETHODE

... bestimmt, welche Materialien für Kleber und Füllmasse verwendet werden:

Traditionelle Methode

Der Kleber wird je nach Material aus Klebreismehl (oder Nikawa) und Urushi speziell für das Stück angemischt. Fehlende Teile und Abschläge werden mit einer Füllmasse aus Jinoko/Tonoko und Urushi aufgebaut. 

Moderne Methode

Für den Kleber wird entweder moderner Porzellankleber oder Porzellan-Sekundenkleber verwendet. Fehlstellen werden mit einer 2-Komponenten-Reparaturmasse ergänzt.

bottom of page